Into Exile, Joan Lingard.
Wow! Kui esimene Kevini ja Sadie sarja raamat oli noorteks, teine naistekas, siis kolmas oli... Ma ei oskagi liigitada. Kui tavaliselt naistekad lõppevad nagu muinasjutud, et nii nunnu, peale kõiki katsumusi sai armastajapaar lõpuks kokku ja abiellus, siis see raamat algas just sellest, et nad olid juba abielus ning puutusid kokku kõige sellega, mis järgneb mesinädalatele.
Rahaprobleemid, kitsad elutingimused, soovid suuremad kui võimalused. Vähemalt nii palju oli nende elu vähe lihtsam, et lapsi neil veel polnud, aga oli see üksteisest ära tüdinemine, kui igal jumala õhtul ja vabal hetkel pead sama inimesega koos olema. Tülid sellest, kes kuidas siis oma vaba aega eraldi olles veetma hakkas lõpuks ja kes koduseid töid tegema peaks, kui mõlemad pikki päevi töötavad ja raha teenivad. Isoleeritus võõrasse linna ja riiki kolides, kultuurishokk ja üksindus. Abikaasa laiendatud pere poolt tekitatud probleemid, sest ämm pole valmis oma pojakesest loobuma ning arvab, et vanemad lapsed peavad üles kasvatama kõik need nooremad lapsed, mida ta endast välja pigistanud on järjest nagu kuulipildujast.
Kusjuures mu jaoks oli väga üllatav, et need kolm raamatut olid kirjutatud 70ndatel aastate algul, oleks arvanud, et tänapäeval just. Ja teine üllatav asi oli, et need olid liigitatud lastekirjanduseks ning olid koolis kohustuslikud, st kes Romeot ja Juliat lugeda ei tahtnud, sai selle valida. Ainus erinevus tänapäevase raamatuga oli vist seksistseenide puudumine, suudlemine oli maksimaalne, mida mainiti. Ma loodan, et keegi need eesti keelde tõlgib ja välja annab, sest väga õpetlik oli vähemalt see kolmas osa. Ja ma avastasin, et veel kaks osa on sellel sarjal olemas, pean need ka nüüd ostma, sest ma pean teada saama, mis edasi saab!!!


No comments:
Post a Comment